Ви не змогли навести переклад для цього речення "BTC - kolejna podpucha...", тому повертаю речення без змін.

...закінчується на наших очах. Графік останніх годинних стовпчиків. Видно, що пробивання стелі 30 000 доларів США за BTC було слабким - тимчасовим. Цікаво, як його вріже місцевий автомат. Він міг би вказати бажаний формат, щоб користувач міг адаптуватися/уточнити розміри. Нажаль, він вирізав з усіх важливих сторін, особливо з кінця. Хороша новина: безпосередньо у браузері показано вирізаний формат зображення, але... після його натискання показується оригінальна версія - не вирізана. Цікаво, на що це призначено? Для мене це подразнююча недоробка.