家を賃貸で買うにはどこで買うのがいいですか？ポーランドかイギリスか？

こんにちは。私は、ポーランドとイギリスの二重国籍です。初めての賃貸物件を購入するには、どちらがより良いでしょうか。ポーランドの大都市を選ぶべきか、それともイギリス南部の5万人の小さな町を選ぶべきか。現在はポーランドに住んでいますが、家族はイギリスにいます。よろしくお願いします。