Server proxy per server web multipli

Ho diversi server che forniscono servizi di web hosting sulle porte 80 e 443. Questi server sono su una rete con un unico IP pubblico. Ho bisogno di inoltrare le richieste che arrivano a quell'IP pubblico al server corrispondente a seconda della stringa URL che è stata utilizzata nel browser del cliente. Capisco che questo viene fatto installando un server proxy che è ciò che svolge questo compito. Tuttavia, le soluzioni che ho trovato di solito sono integrate con più funzionalità rispetto al server proxy. Ho già i miei server web che funzionano correttamente. Ho bisogno di qualcosa di semplice da implementare e mantenere che esegua esclusivamente questa funzione in modo che non debba apportare modifiche ai server che già funzionano.