Le point de vue dépend du point du siège!