© CCFOUND sp. z o.o. sp.k.

关税战争:必须吸取的历史教训 - 短期收益,长期损失

今天,当美国在总统唐纳德·特朗普的领导下考虑引入新的关税壁垒时,值得思考这些行动的潜在后果。历史教会我们,贸易战不仅不会带来预期的好处,反而往往导致发起国经济状况的恶化。在当前的贸易紧张局势下,值得回顾历史带来的教训。1929年至1933年的大萧条,资本主义历史上最严重的经济危机,因保护主义政策而加剧,包括征收关税,这些关税本意是保护国内市场,但实际上却带来了相反的效果。

关税——打击自身国家的武器

关税常常被视为保护国内经济的一种方式。它们旨在支持当地生产商,保护就业机会并增加财政收入。从理论上讲,这似乎是合理的——既然外国商品变得更贵,消费者就会更愿意选择本土产品。问题在于,这种政策很少像预期那样奏效。

当国家征收关税时,会为竞争创造出人为的障碍。当地生产商不再与外国公司竞争,也不再追求创新,而是可能会选择停滞不前。缺乏对提高质量或降低成本的实际压力导致发展缓慢和产品质量下降。此外,关税提高了价格——无论是对必须支付更多进口原材料费用的公司,还是对那些突然需要为同样商品支付更多费用的消费者。

这会产生后果。当人们为基本商品支付更多时,他们在其他支出上的余钱就会减少。消费下降,这对整个市场造成冲击——不仅是贸易,还有服务和投资部门。公司开始失去客户,这意味着必须削减成本,即裁员。失业率上升,经济放缓,而国家不仅没有增强,反而陷入危机。

更糟糕的是——这一切发生在对方尚未作出回应之前。

报复——贸易战如何摧毁经济

没有哪个国家会允许自己在贸易冲突中成为失败方。当一个国家征收关税时,另一个国家通常会以同样的方式回应,对侵略者的出口商品征收关税。贸易战就这样开始了,它不会带来赢家——只有双方的损失。

美国与中国之间的贸易战就是一个例子。当美国提高对中国商品的关税时,北京以限制美国出口作为回应,尤其是农产品。结果是什么?美国农民失去了关键的市场,他们的收入下降,许多人陷入财务困境。另一方面,中国消费者不得不为以前便宜且易于获得的商品支付更多。

贸易战的影响不仅是商品价格上涨和企业损失。这还导致经济不稳定、投资者的不确定性和增长放缓。当国家开始封锁自己的市场时,国际贸易失去活力,全球经济开始窒息。

关税本应保护经济,但实际上却导致价格上涨、失业和发展机会减少。而当升级演变为全面的贸易战时,唯一可以确定的结果就是所有人都失去。也许与其建立更多的壁垒,不如专注于如何提高竞争力和创新能力?因为历史告诉我们——保护主义很少能带来成功。

最后,值得问自己一个问题:美国征收关税是否仅仅是谈判策略的一部分,某种政治威胁,还是确实有意关闭世界贸易的边界?特朗普政府是否希望这种游戏能引发恐惧并迫使其他国家做出让步,还是这是一个在更长远的视角中带来某种经济利益的步骤?毕竟,正如历史所示,即使目标是高尚的——即保护国内市场或就业机会——这些行动的后果可能是不可预测的,其影响在实施这些措施的国家和全球范围内都能感受到。

实际上,当我们问自己是否值得为了保护经济而“引发风暴”时,我们可能会得出结论,基于恐惧和市场压力的政策是一种风险策略。因为难道不是这样吗,在长期内,那些以保护承诺为基础行事的当局,可能会成为陷入困境的那一方——就像在大萧条期间发生的那样?那么,这真的值得这场游戏吗?时间会证明一切,但在我们被卷入可能代价远高于最初预期的贸易战漩涡之前,值得问自己这个问题。

今天,当美国在总统唐纳德·特朗普的领导下考虑引入新的关税壁垒时,值得思考这些行动的潜在后果。历史教会我们,贸易战不仅不会带来预期的好处,反而往往导致发起国经济状况的恶化。在当前的贸易紧张局势下,值得回顾历史带来的教训。1929年至1933年的大萧条,资本主义历史上最严重的经济危机,因保护主义政策而加剧,包括征收关税,这些关税本意是保护国内市场,但实际上却带来了相反的效果。

关税——打击自身国家的武器

关税常常被视为保护国内经济的一种方式。它们旨在支持当地生产商,保护就业机会并增加财政收入。从理论上讲,这似乎是合理的——既然外国商品变得更贵,消费者就会更愿意选择本土产品。问题在于,这种政策很少像预期那样奏效。

当国家征收关税时,会为竞争创造出人为的障碍。当地生产商不再与外国公司竞争,也不再追求创新,而是可能会选择停滞不前。缺乏对提高质量或降低成本的实际压力导致发展缓慢和产品质量下降。此外,关税提高了价格——无论是对必须支付更多进口原材料费用的公司,还是对那些突然需要为同样商品支付更多费用的消费者。

这会产生后果。当人们为基本商品支付更多时,他们在其他支出上的余钱就会减少。消费下降,这对整个市场造成冲击——不仅是贸易,还有服务和投资部门。公司开始失去客户,这意味着必须削减成本,即裁员。失业率上升,经济放缓,而国家不仅没有增强,反而陷入危机。

更糟糕的是——这一切发生在对方尚未作出回应之前。

报复——贸易战如何摧毁经济

没有哪个国家会允许自己在贸易冲突中成为失败方。当一个国家征收关税时,另一个国家通常会以同样的方式回应,对侵略者的出口商品征收关税。贸易战就这样开始了,它不会带来赢家——只有双方的损失。

美国与中国之间的贸易战就是一个例子。当美国提高对中国商品的关税时,北京以限制美国出口作为回应,尤其是农产品。结果是什么?美国农民失去了关键的市场,他们的收入下降,许多人陷入财务困境。另一方面,中国消费者不得不为以前便宜且易于获得的商品支付更多。

贸易战的影响不仅是商品价格上涨和企业损失。这还导致经济不稳定、投资者的不确定性和增长放缓。当国家开始封锁自己的市场时,国际贸易失去活力,全球经济开始窒息。

关税本应保护经济,但实际上却导致价格上涨、失业和发展机会减少。而当升级演变为全面的贸易战时,唯一可以确定的结果就是所有人都失去。也许与其建立更多的壁垒,不如专注于如何提高竞争力和创新能力?因为历史告诉我们——保护主义很少能带来成功。

最后,值得问自己一个问题:美国征收关税是否仅仅是谈判策略的一部分,某种政治威胁,还是确实有意关闭世界贸易的边界?特朗普政府是否希望这种游戏能引发恐惧并迫使其他国家做出让步,还是这是一个在更长远的视角中带来某种经济利益的步骤?毕竟,正如历史所示,即使目标是高尚的——即保护国内市场或就业机会——这些行动的后果可能是不可预测的,其影响在实施这些措施的国家和全球范围内都能感受到。

实际上,当我们问自己是否值得为了保护经济而“引发风暴”时,我们可能会得出结论,基于恐惧和市场压力的政策是一种风险策略。因为难道不是这样吗,在长期内,那些以保护承诺为基础行事的当局,可能会成为陷入困境的那一方——就像在大萧条期间发生的那样?那么,这真的值得这场游戏吗?时间会证明一切,但在我们被卷入可能代价远高于最初预期的贸易战漩涡之前,值得问自己这个问题。

Show original content

2 users upvote it!

1 answers


D

The USA has always had a more or less protectionist profile in managing its economy (in contrast to, for example, GB with a liberal model). 

The US economy is complete enough that it can isolate itself with a customs wall. 

The EU, however, can no longer do so, as it lacks its own potential in terms of energy resources, which is currently starkly evident in energy costs for both individual and corporate consumers. 

The small positive trade balance between the EU and the USA (with a clear deficit on the EU side in terms of service exchange) is rather the result of price competition from the EU, as numerous competitive advantages previously held by developed countries of the community have unfortunately depreciated to the point that the EU currently competes with the USA solely on price (the resolutions that became the foundation of the Green Deal, which was supposed to restore and strengthen the competitiveness of the community countries, unfortunately have not had the desired effect and have only led to a depletion of the community's own production potential so far.

The USA has always had a more or less protectionist profile in managing its economy (in contrast to, for example, GB with a liberal model). 

The US economy is complete enough that it can isolate itself with a customs wall. 

The EU, however, can no longer do so, as it lacks its own potential in terms of energy resources, which is currently starkly evident in energy costs for both individual and corporate consumers. 

The small positive trade balance between the EU and the USA (with a clear deficit on the EU side in terms of service exchange) is rather the result of price competition from the EU, as numerous competitive advantages previously held by developed countries of the community have unfortunately depreciated to the point that the EU currently competes with the USA solely on price (the resolutions that became the foundation of the Green Deal, which was supposed to restore and strengthen the competitiveness of the community countries, unfortunately have not had the desired effect and have only led to a depletion of the community's own production potential so far.

Machine translated