Okul, masada doğru etiket öğrenilirken kullanılan "özel daire" kaynaklarına sahipti.Kaynak: Hamtramck Müzesi1932 yılında Copernicus Ortaokulu açıldığında, öğrencilere doğru evcilik tekniklerini öğretmeye yardımcı olacak tam fonksiyonlu bir daire bulunmaktaydı. Bu, Amerikan yaşam tarzını öğrenen yeni göçmenler için özellikle faydalıydı. Son kontrol ettiğimizde, dairenin hala orada olduğunu gördük.

**Okul, masada doğru etiket öğrenilirken kullanılan "özel daire" kaynaklarına sahipti.**

Kaynak: Hamtramck Müzesi

1932 yılında Copernicus Ortaokulu açıldığında, öğrencilere doğru evcilik tekniklerini öğretmeye yardımcı olacak tam fonksiyonlu bir daire bulunmaktaydı. Bu, Amerikan yaşam tarzını öğrenen yeni göçmenler için özellikle faydalıydı. Son kontrol ettiğimizde, dairenin hala orada olduğunu gördük.

Okul KOPERNIK Ortaokulu, Hamtramck'te, Polonya'dan yeni gelenlere American way of life etiğini öğretti.

Szkoła miała w swoich zasobach “specjalny apartament” w którym uczono poprawnej etykiety przy stole.Source: Hamtramck Museum When Copernicus Junior High School opened in 1932, it contained a fully functioning apartment to help teach students proper homemaking techniques. This was especially helpful for the new immigrants learning the American way of life. Last time we checked, the apartment was still there.

Hamtramck to 25 tysięczne miasteczko na przedmieściach Detroit.  Jest tu ponad 150-letnia historia Polaków w Ameryce, która wspólnie chcemy odkrywać.     

Hamtramck, Detroit'in bir banliyösünde bulunan 25 bin nüfuslu bir şehirdir. Burada Amerika'da 150 yılı aşkın bir süredir süregelen Polonya tarihi bulunmaktadır ve bunu birlikte keşfetmek istiyoruz.

Hamtramck ÖNEMLİ: SADECE ÇEVRİLMİŞ METNİ GERİ GÖNDERİN VE BAŞKA BİR ŞEY YAPMAYIN. URL BAĞLANTISI VARSA, ONI ÇEVİRMEYİN.

Hamtramck

**Szkoła miała w swoich zasobach “specjalny apartament” w którym uczono poprawnej etykiety przy stole.**

Source: Hamtramck Museum

When Copernicus Junior High School opened in 1932, it contained a fully functioning apartment to help teach students proper homemaking techniques. This was especially helpful for the new immigrants learning the American way of life. Last time we checked, the apartment was still there.