Создание чего-то можно выполнить как можно быстрее, или можно делать это медленно, чтобы у вас был хороший обзор того, что бы вы ни строили?
Люди застряли под завалами здания уже сегодня, пока мы говорим,
Незаконченный пятиэтажный жилой комплекс рухнул в понедельник в джордже, городе на южном побережье Южной Африки примерно в 400 километрах (250 милях) к востоку от Кейптауна. Это вызвало отчаянные усилия по спасению, в которых участвуют команды реагирования на бедствия из других городов и городов.
Множественные травмы после обрушения строящегося здания в Южной Африке
Власти сообщают, что двое рабочих погибли, а 53 человека заблокированы под завалами после обрушения жилого строящегося здания с несколькими этажами в прибрежном городе в Южной Африке
Геральд Имрей Ассошиэйтед Пресс
6 мая 2024 года, 16:57
Международные заголовки от ABC News
Ознакомьтесь с развивающимися новостями со всего мира, которые привлекают внимание.
КЕЙПТАУН, Южная Африка -- Построенное жилое здание с несколькими этажами обрушилось в понедельник в прибрежном городе в Южной Африке, погибли два строителя, а 53 оказались заблокированы под завалами, сообщили власти.
Дополнительно 20 рабочих были извлечены из изуродованного завалов здания и получают лечение от различных травм в различных больницах, сообщили городские власти.
Обрушение здания произошло вскоре после 14:00 в городе Джордж, примерно в 400 километрах (250 миль) к востоку от Кейптауна, на южном побережье Южной Африки.
Часы спустя на месте находились более 100 человек экстренных служб, вероятно, будут работать всю ночь, используя собак-поисковиков, чтобы попытаться обнаружить выживших, часть из которых опасаются засыпаны огромными плитами бетона.
Краны и другие тяжелые подъемные оборудование были направлены для оказания помощи в усилиях по спасению, сообщила муниципалитет Джордж, в то время как больше экстренных спасателей были привлечены из соседних городов и городов. Ожидалось, что они достигнут места происшествия около полуночи.
На строительной площадке было 75 рабочих, и семьи и друзья собрались в близлежащих муниципальных офисах, ожидая новостей, сообщила муниципалитет.
Власти проводили расследование причин трагедии, и дело было открыто полицией, но нет никакой информации о причинах внезапного обрушения здания.
Марко Феррейра, местный представитель НПО Gift of the Givers, находился на месте с командой, чтобы оказать поддержку и предоставить еду и напитки спасателям. Gift of the Givers - это благотворительная организация, которая часто помогает во время бедствий в Южной Африке. Они также предоставили три собаки-поисковика и дрессировщиков для помощи в поиске, сказал Феррейра.
“Ситуация на данном этапе все еще находится в стадии спасения”, - сказал Феррейра телеканалу новостей eNCA. “Мы не знаем, вероятно, это может продолжаться днями. Там есть краны, чтобы помочь поднять некоторый бетон. Но это не красивое зрелище”.
Власти не предоставили немедленных подробностей о полученных рабочими травмах, которые были доставлены в больницы, но южноафриканские СМИ сообщили, что некоторые из них получили серьезные травмы. Двое рабочих, скончавшихся, были признаны мертвыми после госпитализации, сообщила муниципалитет Джордж.
“Наши мысли с семьями и всеми пострадавшими, которые продолжают ждать информации о своих близких”, - сказал исполнительный мэр Леон Ван Вейк.
Провинциальное правительство Западного мыса заявило, что внимательно следит за ситуацией и направило ресурсы для оказания помощи в чрезвычайной ситуации.
“Все необходимое содействие было предложено службам экстренной помощи для ускорения их реагирования. В настоящее время официальные лица сосредоточены на спасении жизней. Это наш приоритет на этом этапе”, - сказал в заявлении премьер-министр Западного Кейпа Алан Уинде, глава провинциального правительства.
Национальное правительство получило информацию о рекспасении, сказал Уинде
Люди застряли под завалами здания уже сегодня, пока мы говорим,
Незаконченный пятиэтажный жилой комплекс рухнул в понедельник в джордже, городе на южном побережье Южной Африки примерно в 400 километрах (250 милях) к востоку от Кейптауна. Это вызвало отчаянные усилия по спасению, в которых участвуют команды реагирования на бедствия из других городов и городов.
Множественные травмы после обрушения строящегося здания в Южной Африке
Власти сообщают, что двое рабочих погибли, а 53 человека заблокированы под завалами после обрушения жилого строящегося здания с несколькими этажами в прибрежном городе в Южной Африке
Геральд Имрей Ассошиэйтед Пресс
6 мая 2024 года, 16:57
Международные заголовки от ABC News
Ознакомьтесь с развивающимися новостями со всего мира, которые привлекают внимание.
КЕЙПТАУН, Южная Африка -- Построенное жилое здание с несколькими этажами обрушилось в понедельник в прибрежном городе в Южной Африке, погибли два строителя, а 53 оказались заблокированы под завалами, сообщили власти.
Дополнительно 20 рабочих были извлечены из изуродованного завалов здания и получают лечение от различных травм в различных больницах, сообщили городские власти.
Обрушение здания произошло вскоре после 14:00 в городе Джордж, примерно в 400 километрах (250 миль) к востоку от Кейптауна, на южном побережье Южной Африки.
Часы спустя на месте находились более 100 человек экстренных служб, вероятно, будут работать всю ночь, используя собак-поисковиков, чтобы попытаться обнаружить выживших, часть из которых опасаются засыпаны огромными плитами бетона.
Краны и другие тяжелые подъемные оборудование были направлены для оказания помощи в усилиях по спасению, сообщила муниципалитет Джордж, в то время как больше экстренных спасателей были привлечены из соседних городов и городов. Ожидалось, что они достигнут места происшествия около полуночи.
На строительной площадке было 75 рабочих, и семьи и друзья собрались в близлежащих муниципальных офисах, ожидая новостей, сообщила муниципалитет.
Власти проводили расследование причин трагедии, и дело было открыто полицией, но нет никакой информации о причинах внезапного обрушения здания.
Марко Феррейра, местный представитель НПО Gift of the Givers, находился на месте с командой, чтобы оказать поддержку и предоставить еду и напитки спасателям. Gift of the Givers - это благотворительная организация, которая часто помогает во время бедствий в Южной Африке. Они также предоставили три собаки-поисковика и дрессировщиков для помощи в поиске, сказал Феррейра.
“Ситуация на данном этапе все еще находится в стадии спасения”, - сказал Феррейра телеканалу новостей eNCA. “Мы не знаем, вероятно, это может продолжаться днями. Там есть краны, чтобы помочь поднять некоторый бетон. Но это не красивое зрелище”.
Власти не предоставили немедленных подробностей о полученных рабочими травмах, которые были доставлены в больницы, но южноафриканские СМИ сообщили, что некоторые из них получили серьезные травмы. Двое рабочих, скончавшихся, были признаны мертвыми после госпитализации, сообщила муниципалитет Джордж.
“Наши мысли с семьями и всеми пострадавшими, которые продолжают ждать информации о своих близких”, - сказал исполнительный мэр Леон Ван Вейк.
Провинциальное правительство Западного мыса заявило, что внимательно следит за ситуацией и направило ресурсы для оказания помощи в чрезвычайной ситуации.
“Все необходимое содействие было предложено службам экстренной помощи для ускорения их реагирования. В настоящее время официальные лица сосредоточены на спасении жизней. Это наш приоритет на этом этапе”, - сказал в заявлении премьер-министр Западного Кейпа Алан Уинде, глава провинциального правительства.
Национальное правительство получило информацию о рекспасении, сказал Уинде
usersUpvoted
answersCount