Como explicar a um adolescente que o dinheiro não é o mais importante e que não é ele quem nos atribui valor?

Minha irmã tem um problema com sua filha adolescente, que valoriza a si mesma através de gadgets caros e roupas. Isso nunca foi assim antes, mas desde que ela começou a frequentar uma nova escola, seus colegas rapidamente a influenciaram. Ela pode ter um acesso de histeria porque seus pais não querem comprar uma bolsa de várias milhares de zlotys para ela. Ela sabe perfeitamente que seus pais têm condições de fazer isso e, por isso, se revolta quando eles não querem presenteá-la com algo. Como explicar para uma adolescente dominada por hormônios que não são o dinheiro que nos define? Como conscientizá-la de que é necessário trabalhar para conquistar as coisas por conta própria?