Construir algo pode ser feito o mais rápido possível, ou pode ser feito lentamente para que você possa ter uma boa visão geral do que quer que esteja construindo?
As pessoas estão presas sob os destroços de um prédio hoje, enquanto falamos.
O complexo de apartamentos inacabado de cinco andares desabou na segunda-feira em George, uma cidade na costa sul da África do Sul, cerca de 400 quilômetros a leste da Cidade do Cabo. Isso desencadeou um esforço desesperado de resgate que atraiu equipes de resposta a desastres de outras cidades e municípios.
Múltiplos feridos após desabamento de prédio em construção na África do Sul
As autoridades informaram que dois trabalhadores morreram e 53 estão presos sob os escombros depois que um prédio de apartamentos em construção desabou em uma cidade costeira da África do Sul
Por GERALD IMRAY Associated Press
6 de maio de 2024, 16h57
Manchetes internacionais da ABC News
Fique por dentro das notícias que estão ocorrendo ao redor do mundo.
CIDADE DO CABO, África do Sul - Um prédio de apartamentos em construção desabou na segunda-feira em uma cidade costeira da África do Sul, matando dois trabalhadores da construção e deixando 53 presos sob os escombros, informaram as autoridades.
Outros 20 trabalhadores foram resgatados dos destroços do prédio e estão sendo tratados por ferimentos em diversos hospitais, informaram autoridades da cidade.
O desabamento do prédio aconteceu pouco depois das 14h na cidade de George, cerca de 400 quilômetros a leste da Cidade do Cabo, na costa sul da África do Sul.
Horas depois, mais de 100 socorristas estavam no local e provavelmente trabalhariam pela noite toda, utilizando cães farejadores para tentar localizar sobreviventes, alguns dos quais temia-se estarem enterrados sob grandes lajes de concreto.
Guindastes e outros equipamentos pesados estavam sendo enviados para ajudar no esforço de resgate, informou a prefeitura de George, enquanto mais socorristas estavam sendo trazidos de cidades e municípios vizinhos. Eles deveriam chegar ao local por volta da meia-noite.
Havia 75 trabalhadores no local do prédio quando ele desabou, e familiares e amigos estavam reunidos nos escritórios municipais próximos aguardando notícias, informou a prefeitura.
As autoridades estavam investigando o que causou a tragédia e um caso foi aberto pela polícia, mas ainda não havia informações imediatas sobre por que o prédio desabou repentinamente.
Marco Ferreira, um representante local da organização não governamental Gift of the Givers, estava no local com uma equipe para oferecer apoio e comida e bebida aos socorristas. Gift of the Givers é uma instituição de caridade que frequentemente ajuda durante desastres na África do Sul. Ele também forneceu três cães farejadores e seus treinadores para ajudar na busca, disse Ferreira.
"A situação neste momento ainda está muito focada nas fases de resgate", disse Ferreira ao canal de notícias eNCA TV. “Não sabemos, provavelmente vai continuar por dias. Há alguns guindastes lá para ajudar a levantar algum concreto. Mas não é uma visão bonita.”
As autoridades não forneceram imediatamente detalhes sobre os ferimentos sofridos pelos trabalhadores levados para os hospitais, mas a mídia sul-africana relatou que vários deles haviam sofrido ferimentos graves. Os dois trabalhadores que morreram foram declarados mortos após serem admitidos nos hospitais, disse a prefeitura de George.
“Nossos pensamentos estão com as famílias e todos os afetados que continuam aguardando notícias de seus entes queridos", disse o prefeito-executivo de George, Leon Van Wyk.
O governo provincial de Western Cape disse que estava monitorando de perto a situação e havia enviado recursos para auxiliar na resposta de emergência.
“Todo o apoio necessário foi oferecido ao pessoal de emergência para agilizar sua resposta. No momento, os oficiais estão focados em salvar vidas. Esta é nossa principal prioridade neste momento”, disse Alan Winde, o chefe do governo provincial da Western Cape, em um comunicado.
O governo nacional estava sendo informado sobre a operação de resgate, disse Winde
As pessoas estão presas sob os destroços de um prédio hoje, enquanto falamos.
O complexo de apartamentos inacabado de cinco andares desabou na segunda-feira em George, uma cidade na costa sul da África do Sul, cerca de 400 quilômetros a leste da Cidade do Cabo. Isso desencadeou um esforço desesperado de resgate que atraiu equipes de resposta a desastres de outras cidades e municípios.
Múltiplos feridos após desabamento de prédio em construção na África do Sul
As autoridades informaram que dois trabalhadores morreram e 53 estão presos sob os escombros depois que um prédio de apartamentos em construção desabou em uma cidade costeira da África do Sul
Por GERALD IMRAY Associated Press
6 de maio de 2024, 16h57
Manchetes internacionais da ABC News
Fique por dentro das notícias que estão ocorrendo ao redor do mundo.
CIDADE DO CABO, África do Sul - Um prédio de apartamentos em construção desabou na segunda-feira em uma cidade costeira da África do Sul, matando dois trabalhadores da construção e deixando 53 presos sob os escombros, informaram as autoridades.
Outros 20 trabalhadores foram resgatados dos destroços do prédio e estão sendo tratados por ferimentos em diversos hospitais, informaram autoridades da cidade.
O desabamento do prédio aconteceu pouco depois das 14h na cidade de George, cerca de 400 quilômetros a leste da Cidade do Cabo, na costa sul da África do Sul.
Horas depois, mais de 100 socorristas estavam no local e provavelmente trabalhariam pela noite toda, utilizando cães farejadores para tentar localizar sobreviventes, alguns dos quais temia-se estarem enterrados sob grandes lajes de concreto.
Guindastes e outros equipamentos pesados estavam sendo enviados para ajudar no esforço de resgate, informou a prefeitura de George, enquanto mais socorristas estavam sendo trazidos de cidades e municípios vizinhos. Eles deveriam chegar ao local por volta da meia-noite.
Havia 75 trabalhadores no local do prédio quando ele desabou, e familiares e amigos estavam reunidos nos escritórios municipais próximos aguardando notícias, informou a prefeitura.
As autoridades estavam investigando o que causou a tragédia e um caso foi aberto pela polícia, mas ainda não havia informações imediatas sobre por que o prédio desabou repentinamente.
Marco Ferreira, um representante local da organização não governamental Gift of the Givers, estava no local com uma equipe para oferecer apoio e comida e bebida aos socorristas. Gift of the Givers é uma instituição de caridade que frequentemente ajuda durante desastres na África do Sul. Ele também forneceu três cães farejadores e seus treinadores para ajudar na busca, disse Ferreira.
"A situação neste momento ainda está muito focada nas fases de resgate", disse Ferreira ao canal de notícias eNCA TV. “Não sabemos, provavelmente vai continuar por dias. Há alguns guindastes lá para ajudar a levantar algum concreto. Mas não é uma visão bonita.”
As autoridades não forneceram imediatamente detalhes sobre os ferimentos sofridos pelos trabalhadores levados para os hospitais, mas a mídia sul-africana relatou que vários deles haviam sofrido ferimentos graves. Os dois trabalhadores que morreram foram declarados mortos após serem admitidos nos hospitais, disse a prefeitura de George.
“Nossos pensamentos estão com as famílias e todos os afetados que continuam aguardando notícias de seus entes queridos", disse o prefeito-executivo de George, Leon Van Wyk.
O governo provincial de Western Cape disse que estava monitorando de perto a situação e havia enviado recursos para auxiliar na resposta de emergência.
“Todo o apoio necessário foi oferecido ao pessoal de emergência para agilizar sua resposta. No momento, os oficiais estão focados em salvar vidas. Esta é nossa principal prioridade neste momento”, disse Alan Winde, o chefe do governo provincial da Western Cape, em um comunicado.
O governo nacional estava sendo informado sobre a operação de resgate, disse Winde
0 user upvote it!
1 answer