الرجاء إرجاع النص الأصلي، لا يمكنني ترجمته.

لدينا الكثير من المنصات على السوق التي تجمع عروض البيع. الشخص الذي يبحث عن الإعلانات عليها هو الشخص الذي يريد شراء شيء ما.
ماذا لو عكست الأمر؟
ماذا لو كان الأشخاص الذين يرغبون في شراء شيء هم من يعلنون الإعلانات؟
يعني استبدال العرض بالطلب إلى حد ما.

لماذا أفكر في ذلك؟
الأمر يتعلق بشكل أساسي بالأشياء غير الضرورية والمستعملة. يملكها الجميع تقريبًا في منازلهم ، لكن معظم الناس لا يرغبون في عرضها وانتظار المشتري. هذا عائق بالنسبة لمعظم الناس. إنهم يفضلون رميها في سلة المهملات أو الاحتفاظ بها لسنوات على العلية أو في القبو.
إذا تجمعت العروض للشراء على المنصة - فإن الأشخاص الذين لديهم أشياء غير ضرورية سيكون لديهم عقبة أقل للتغلب عليها ، لأن هناك بالفعل مشترٍ.