ترجمة النص "Co mnie wkurza" من اللغة البولندية إلى اللغة العربية: ما يزعجني
اليوم حصلت على تقييم لدورتي - نجمتين من خمسة - بسبب ظهور الإشعارات المتكررة لطلب التقييم.
في السابق، كنا نواجه هذه المشكلة عندما كانت أجاتا كونيتشنا تتلقى تقييمات بنجمة واحدة بسبب عدم عمل الفيديو على المنصة. وليس هناك تقييم واحد فقط.
بالطبع أنا أفهم أن ccFound بحاجة للتحسين وأن بعض الأخطاء (مثل الخطأ المذكور أعلاه) هي حرجة. قد يكون هناك نقص في مسار واضح للاتصال بالدعم. ولكن ... هل حقًا؟
هل نقوم بتدمير الكتّاب ومنتجاتهم انتقامًا من الأخطاء التي تحدث على المنصة؟ خاصةً عندما يكون الكاتب قد نشر دورته مجانًا؟ أشعر بالاحراج.
المثير للاهتمام هو أنني حاليًا أتابع دورة في منصة Masterclass (شركة تستحق عدة مليارات دولارات) ويتم قطع كل درس على منصفه بإعلان لدورة أخرى، وعندما أتجاوزه، يعيدني إلى بداية الدرس الذي كنت قد انتهيت منه من قبل.
بالطبع، يزعجني ذلك. ولكنها ما علاقة ذلك بكاتب المحتوى؟ لماذا يتصرف الناس بهذه الطريقة؟
من زاوية أخرى، أبلغت أمس عن ثمانية أخطاء لكارول (واحد من موظفي الشركة)، وكان بعضها قد تم إصلاحه بالفعل وعاد. بالطبع، يزعجني ذلك. نحن نبحث دائمًا عن كيفية تحسين عملية التطوير، ولكن ...
ثم قرأت في النشرة أن Atomic Wallet قد تعرض للاختراق (لقد استخدمته في الماضي!) وتم سرقة 35 مليون دولار من الأشخاص - ولا أعرف كيف حدث ذلك. وتم اختراق حساب Twitter التابع لشركة OpenAI (واو!) واستخدم للترويج لعمليات احتيالية مع عملات رمزية وهمية.
في كلا الحالتين، سأختفي تحت الأرض. مشاكلنا لا تُعد أمام ما حدث لمبتكري مشاريع أخرى فقط أمس.
لقد اتُهُمت بعدم التعاطف في الحياة أكثر من مرة. خاصةً عندما كنت مركزًا جدًا على العمل وأصبحت غير مُعبِّر. وكنت مركزًا على العمل لأنني على وعي تام أن الناس يتوقعون الكمال في السوق الحرّة، وإذا لم تف احتياجاتهم، سوف يعاملونا بالاستخفاف على الأكثر.
للأسف، أنا لا أبرمج أو أعيد تصليح مشغلي التدريبات الذين يعملون بشكل غير صحيح. يمكنني فقط أن أجلد المبرمجين بالسوط بشكل أسرع وأبحث عن كيفية تحسين نظام الإدارة.
قد تكون هناك أنواع مختلفة من التعاطف. التعاطف في تكون لطيفًا مع البشر. التعاطف في روح المبادرة.
من الممكن أن يكون لدي القليل من التعاطف الآن تجاه أولئك الذين ليس لديهم تعاطف كافٍ تجاه الآخرين. خاصةً أولئك الذين استثمروا العديد من الساعات من حياتهم لتسجيل شيء ما بالنسبة لنا. لقد استغلوا وقتهم في اختراق العقود الذكية.
لن أكتب أي مسألة أخلاقية، لأنها واضحة على ما يبدو. أنا فقط أتساءل إذا كان لدينا الحق في إزالة مثل هذه الآراء على منصة تحرية ومعادية للرقابة.
اليوم حصلت على تقييم لدورتي - نجمتين من خمسة - بسبب ظهور الإشعارات المتكررة لطلب التقييم.
في السابق، كنا نواجه هذه المشكلة عندما كانت أجاتا كونيتشنا تتلقى تقييمات بنجمة واحدة بسبب عدم عمل الفيديو على المنصة. وليس هناك تقييم واحد فقط.
بالطبع أنا أفهم أن ccFound بحاجة للتحسين وأن بعض الأخطاء (مثل الخطأ المذكور أعلاه) هي حرجة. قد يكون هناك نقص في مسار واضح للاتصال بالدعم. ولكن ... هل حقًا؟
هل نقوم بتدمير الكتّاب ومنتجاتهم انتقامًا من الأخطاء التي تحدث على المنصة؟ خاصةً عندما يكون الكاتب قد نشر دورته مجانًا؟ أشعر بالاحراج.
المثير للاهتمام هو أنني حاليًا أتابع دورة في منصة Masterclass (شركة تستحق عدة مليارات دولارات) ويتم قطع كل درس على منصفه بإعلان لدورة أخرى، وعندما أتجاوزه، يعيدني إلى بداية الدرس الذي كنت قد انتهيت منه من قبل.
بالطبع، يزعجني ذلك. ولكنها ما علاقة ذلك بكاتب المحتوى؟ لماذا يتصرف الناس بهذه الطريقة؟
من زاوية أخرى، أبلغت أمس عن ثمانية أخطاء لكارول (واحد من موظفي الشركة)، وكان بعضها قد تم إصلاحه بالفعل وعاد. بالطبع، يزعجني ذلك. نحن نبحث دائمًا عن كيفية تحسين عملية التطوير، ولكن ...
ثم قرأت في النشرة أن Atomic Wallet قد تعرض للاختراق (لقد استخدمته في الماضي!) وتم سرقة 35 مليون دولار من الأشخاص - ولا أعرف كيف حدث ذلك. وتم اختراق حساب Twitter التابع لشركة OpenAI (واو!) واستخدم للترويج لعمليات احتيالية مع عملات رمزية وهمية.
في كلا الحالتين، سأختفي تحت الأرض. مشاكلنا لا تُعد أمام ما حدث لمبتكري مشاريع أخرى فقط أمس.
لقد اتُهُمت بعدم التعاطف في الحياة أكثر من مرة. خاصةً عندما كنت مركزًا جدًا على العمل وأصبحت غير مُعبِّر. وكنت مركزًا على العمل لأنني على وعي تام أن الناس يتوقعون الكمال في السوق الحرّة، وإذا لم تف احتياجاتهم، سوف يعاملونا بالاستخفاف على الأكثر.
للأسف، أنا لا أبرمج أو أعيد تصليح مشغلي التدريبات الذين يعملون بشكل غير صحيح. يمكنني فقط أن أجلد المبرمجين بالسوط بشكل أسرع وأبحث عن كيفية تحسين نظام الإدارة.
قد تكون هناك أنواع مختلفة من التعاطف. التعاطف في تكون لطيفًا مع البشر. التعاطف في روح المبادرة.
من الممكن أن يكون لدي القليل من التعاطف الآن تجاه أولئك الذين ليس لديهم تعاطف كافٍ تجاه الآخرين. خاصةً أولئك الذين استثمروا العديد من الساعات من حياتهم لتسجيل شيء ما بالنسبة لنا. لقد استغلوا وقتهم في اختراق العقود الذكية.
لن أكتب أي مسألة أخلاقية، لأنها واضحة على ما يبدو. أنا فقط أتساءل إذا كان لدينا الحق في إزالة مثل هذه الآراء على منصة تحرية ومعادية للرقابة.
17 users upvote it!
9 answers