Source text: "Z powodu wojny na Ukrainie rośnie liczba małżeństw z nieletnimi" Translation: بسبب الحرب في أوكرانيا يزداد عدد الزيجات مع الأطفال. Note: The translation provided is an approximate translation and may not be an exact representation of the original sentence.

إحدى الآثار غير المتوقعة للحرب الأوكرانية الروسية هو زيادة عدد الزيجات التي تتم مع الأطفال في الدول الفقيرة. يحدث ذلك بسبب المشاكل في الحصول على الغذاء التي تعاني منها عائلات عديدة في آسيا وأفريقيا. نتيجة لذلك ، يقرر الآباء في زيادة التزايد الزواج المبكر لبناتهم. يشمل هذا بشكل خاص دول مثل بنغلاديش وجنوب السودان وتشاد ومالي وبوركينا فاسو.

كانت أوكرانيا حلقة وصل رئيسية في سلسلة توريد المواد الغذائية للدول الفقيرة. كانت الحبوب الرخيصة المصدرة من قبلها تشكل أساس التغذية للعديد من الأشخاص. بسبب النزاعات الحربية والجفاف أو الفيضانات في العديد من المناطق ، بدأ ينقص الطعام المتوفر بأسعار معقولة ، مما يعرض الفتيات للزواج المبكر تحت القوة بسن مبكر جدًا. يتعرض ما يقرب من 12 مليون فتاة تحت سن 18 سنة لهذا الأمر سنويًا.

كان البرنامج التجسيري للأمم المتحدة هو الوقاية من مثل هذه الممارسات ، والذي تركز على توفير الغذاء للأطفال الذين يذهبون إلى المدارس ، والمساعدة الاجتماعية ، وتعزيز الاستقلالية. بفضل الإجراءات التي اتخذت في عام 2016 ، تمكنت من خفض عدد الزيجات المبكرة بنسبة 15٪. للأسف ، بسبب الوضع الصعب في جميع أنحاء العالم ، تم تعليق بعض البرامج. كان الهدف من الأمم المتحدة القضاء تمامًا على هذه الظاهرة بحلول عام 2030 ، ولكن في الوضع الحالي لا يوجد فرصة لتحقيق هذه الأهداف.

المصدر: https://www.pap.pl/aktualnosci/news%2C1397214%2Cwzrasta-liczba-malzenstw-wymuszanych-na-dzieciach-skutkiem-wojny-rosji-z

إحدى الآثار غير المتوقعة للحرب الأوكرانية الروسية هو زيادة عدد الزيجات التي تتم مع الأطفال في الدول الفقيرة. يحدث ذلك بسبب المشاكل في الحصول على الغذاء التي تعاني منها عائلات عديدة في آسيا وأفريقيا. نتيجة لذلك ، يقرر الآباء في زيادة التزايد الزواج المبكر لبناتهم. يشمل هذا بشكل خاص دول مثل بنغلاديش وجنوب السودان وتشاد ومالي وبوركينا فاسو.

كانت أوكرانيا حلقة وصل رئيسية في سلسلة توريد المواد الغذائية للدول الفقيرة. كانت الحبوب الرخيصة المصدرة من قبلها تشكل أساس التغذية للعديد من الأشخاص. بسبب النزاعات الحربية والجفاف أو الفيضانات في العديد من المناطق ، بدأ ينقص الطعام المتوفر بأسعار معقولة ، مما يعرض الفتيات للزواج المبكر تحت القوة بسن مبكر جدًا. يتعرض ما يقرب من 12 مليون فتاة تحت سن 18 سنة لهذا الأمر سنويًا.

كان البرنامج التجسيري للأمم المتحدة هو الوقاية من مثل هذه الممارسات ، والذي تركز على توفير الغذاء للأطفال الذين يذهبون إلى المدارس ، والمساعدة الاجتماعية ، وتعزيز الاستقلالية. بفضل الإجراءات التي اتخذت في عام 2016 ، تمكنت من خفض عدد الزيجات المبكرة بنسبة 15٪. للأسف ، بسبب الوضع الصعب في جميع أنحاء العالم ، تم تعليق بعض البرامج. كان الهدف من الأمم المتحدة القضاء تمامًا على هذه الظاهرة بحلول عام 2030 ، ولكن في الوضع الحالي لا يوجد فرصة لتحقيق هذه الأهداف.

المصدر: https://www.pap.pl/aktualnosci/news%2C1397214%2Cwzrasta-liczba-malzenstw-wymuszanych-na-dzieciach-skutkiem-wojny-rosji-z

https://www.pap.pl/aktualnos...
Show original content

9 users upvote it!

answersCount